 华人社区机构人力中心将于5月8日举办创业讲座，帮助社区民众了解创业的基本要素与技巧，并讲解如何选择创业目标和运用社区小商业资源。这个讲座旨在通过早期支持与社区协助，帮助大家提升经商技能，促进创业成功。欢迎
华人社区机构人力中心将于10月16日举办企业家培训班。该培训班由纽约州经济发展局赞助, 目的在于帮助想要创业的人士和生意刚刚起步的小商家掌握成功经商所需的知识与技能, 学习创业技巧与经营策略, 并了解如何解决经商
华人社区机构CMP人力中心为小商家提供协助，申请《小商业复苏补助金计划》。补助金由纽约州政府提供，为纽约州的小企业提供经济援助，帮助从疫情影响中恢复。补助金最高金额可达到 $50,000。需要协助申请补助金的商家
华人社区机构 CMP人力中心 从「纽约市青少年与社区发展局」获得2021年青少年暑期工计划，帮助包括高中生和大学生在内的近千名青少年安排暑期工作。暑期工的薪金全部由「纽约市青少年与社区发展局」支付，雇主可免费聘
华人社区机构人力中心(CMP) 联合美国小企业管理局（SBA）将于5月17日举办餐饮业补助金讲座。补助金由联邦政府提供, 目的是为受疫情影响的餐饮业小商家提供经济上的补助。在讲座中, 华人政府官员将用国语讲解补助金的申
应经费有限，上周起所有银行已经不接受 PPP 申请。政府把剩下的经费继序由社区非营利贷款机构帮助小商家申请。人力中心(CMP) 与非营利贷款机构合作，继续为小商家提供协助申请 PPP。需要申请 PPP 的商家，请联系人力中
华人社区机构人力中心(CMP) 联合美国小企业管理局（SBA）将于5月17日举办餐饮业补助金讲座。补助金由联邦政府提供, 目的是为受疫情影响的餐饮业小商家提供经济上的补助。在讲座中, 华人政府官员将用国语讲解补助金的申
华人社区机构人力中心(CMP) 正在为餐饮业小商家提供协助申请补助金。补助金由美国小企业管理局（SBA）所提供，先到先得，无需偿还。可以申请的行业包括：餐馆，面包店，食品车，酒吧，等向大众提供食物或酒水的店家。
华人社区机构CMP人力中心将于5月6日举办线上讲座《薪资保障计划及餐馆补助金计划》。该讲座将帮助小商家更好的了解政府为小企业复苏所提供的援助项目，以及政府为餐饮行业所提供的补助金。讲座将以国语进行，免费参加
人力中心将联合纽约市小商业服务局（NYC Small Business Services）于4月7日举办线上讲座《商业重启所需的资源》。讲座将帮助商家了解政府为小企业重启与复苏所提供的资源与援助项目。讲座内容将涵盖：如何了解政府颁
|
