Purchasing Assistant 采购助理 （PA/NJ办公皆可）

Purchasing Assistant / Procurement Assistant（采购助理）

A. Job Responsibilities / 工作内容
1. Supplier Development / 供应商开发

Research, contact, and evaluate potential suppliers, for PET scrap,

Maintain and strengthen relationships with existing suppliers

寻找、联系并评估潜在供应商（ PET 废料）

维护与现有供应商的良好合作关系

2. Purchasing Execution / 采购执行

Follow up on orders from inquiry, quotation comparison to purchase order issuance

Ensure product quality and delivery time meet requirements

跟进订单，从询价、比价到下单

确保货物质量和交货时间符合要求

3. Logistics & Documentation / 物流与文件管理

Coordinate shipments, arrange pickup and delivery schedules

Prepare BOL, Packing List, COI, and other related documents

协调货运、预约提货与送货

准备提单（BOL）、装箱单（Packing List）、等文件

4. Market Research / 市场信息收集

Monitor PET market prices and supply trends

Provide weekly material market updates and reports

跟踪 PET 市场价格和供应趋势

每周整理原料市场数据并汇报

5. Administrative Support / 协助行政工作

Input purchasing data, file and maintain records

Follow up on payment requests and invoice processing

录入采购数据并归档

跟进付款申请与发票处理


B. Job Requirements / 基本要求
Bilingual in English and Chinese preferred

Proficient in Microsoft Office or Google Workspace

Experience in purchasing, logistics, or plastic recycling industry is a plus

Strong communication skills, attention to detail, good time management

英语和中文沟通能力（优先考虑双语）

熟练使用 Microsoft Office 或 Google Workspace

有采购、物流或塑料回收行业经验优先

沟通能力强、细心、时间观念好


Location / 工作地点
Mountain Top, PA（On-site position / 现场办公）
Or Avenel， NJ

Work Schedule / 工作时间
Monday to Friday, 8:00 AM － 5:30 PM（可根据业务需求灵活调整）

How to Apply / 应聘方式
Please text and send your resume to 610-663-2195

请发信息并将简历发送至610-663-2195

联系时请一定说明是在纽约华人资讯网看到的，谢谢