据 《卫报》美国版 报道 2018年6月，金正恩在新加坡举行峰会期间向时任白宫新闻秘书眨眼后，唐纳德·川普告诉萨拉·桑德斯（ Sarah Sanders），她得“去朝鲜作点牺牲”（go to North Korea and take one for the team）。

根据桑德斯的新回忆录，“金正恩看上你了！”高兴的川普开了个玩笑。“他确实看上你了！他他妈的看上你了！”

《为自己说话》（Speaking for Myself）将于下周二（9月8日）出版。《卫报》（The Guardian）获得了一份副本。

这本书不是一个前工作人员的揭秘书，也不是一个敌对的家庭成员试图摧毁一切，而是一个忠实的追随者对总统的颂歌，书的副标题是《在川普白宫内的信仰、自由和为我们生活而斗争》（Faith, Freedom and the Fight of Our Lives Inside the Trump White House）。

桑德斯来自一个著名的共和党家庭，她的父亲是2008年和2016年总统提名的候选人迈克·哈卡比（Mike Huckabee），据说她还瞄上了阿肯色州的州长竞选。

然而，有点像前国家安全顾问约翰·博尔顿（John Bolton）在对川普发难后针对川的揭秘部分，桑德斯确实描述了总统和高级助手的粗野或厌恶女性的行为，这可能会让竞选助手感到为难，特别是在川普在女性选民中落后于乔·拜登（Joe Biden）的情况下。

对于川普在总统任期头两年竭力追求的与金正恩和谈的事件，桑德斯描述了在新加坡会谈的一次会议上，独裁者“不情愿”地接受了川普的薄荷糖，川普“戏剧性地对着空气吹了一口气，向金正日保证这只是清新口气的薄荷糖”，而不是毒药胶囊。

两人还谈到了体育，包括女足。桑德斯写道，然后，她抬头“发现金盯着我看。我们直接进行了眼神交流，金点了点头，似乎在向我眨眼。我惊呆了。我迅速低头，继续做笔记。”

“......我只想到，‘刚才发生了什么？金正恩肯定不只是给我发了信号！？’”

后来，在前往机场的总统“野兽”（Beast）豪华轿车上，桑德斯向川普和他当时的幕僚长约翰·凯利（John Kelly）转述了这一事件。

“金正恩看上你了！”川普说。“他确实看上你了！他他妈的看上你了！”

桑德斯是一名虔诚的基督徒，她在书中讨论了自己的信仰，但她没有把总统的脏话说出来。但她确实写道，她告诉川普，那不是她的意思，并说：“先生，请打住。”

凯利支持总统，川普开了个玩笑：“好吧，莎拉，这是解决办法。你要去朝鲜作点牺牲！你的丈夫和孩子会想念你的，但你会成为国家的英雄！”

桑德斯写道，川普和凯利在汽车开动时“笑得前俯后仰”。

川普曾三次会见金正恩，在新加坡、在河内和在南北韩非军事区。他没有说服金正恩放弃核武器，桑德斯说这需要一个“奇迹”。

观察人士说，事实上，平壤已经大幅扩充了其核武库。川普的批评者还说，他对金正恩多变的做法破坏了与包括首尔在内的关键盟友的关系。

在博尔顿自己的川普政府回忆录中，博尔顿没有提到桑德斯描述的新加坡事件，不过他说川普与金正恩谈了体育，并“派发了薄荷糖”。博尔顿还说，助手们不想让川普与金正日单独相处，以免他做出破坏性的让步。

桑德斯介绍了川普朝鲜政策的其他方面，包括与金正恩建立独特关系的前 NBA 球星丹尼斯·罗德曼（Dennis Rodman）的互动，以及2018年5月释放3名原被平壤扣押的美国人。

她没有提到一名来自俄亥俄州的学生奥托·温比尔（Otto Warmbier），在2017年6月处于昏迷状态才被送回美国之前，他被关押在朝鲜。显示出酷刑的证据的22岁的他很快就去世了。

温比尔的父母表示，他们认为“金正恩和他的邪恶政权......要对难以想象的残忍和不人道行为负责。任何借口或奢华的赞美都无法改变这一点。”

尽管川普在河内承认“奥托身上发生了一些非常糟糕的事情”，但他还说，“金正恩告诉我，他不知道这件事，我相信他的话。”

（编译 文婉秋）

-



原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。