据 美国有线电视新闻网（CNN）1月18日 报道 副总统当选人卡马拉·哈里斯（Kamala Harris）已正式向加州州长加文·纽森（Gavin Newsom）递交了联邦参议员席位的辞职信，暂时结束了她在参议院四年的工作生涯。

在哈里斯告别自己的席位时，她在为《旧金山纪事报》（San Francisco Chronicle）撰写的一篇专栏文章中向美国人保证，她在参议院的工作还没有结束——因为一旦她在周三宣誓成为美国第一位女性、第一位黑人和第一位南亚裔女性副总统，她将主持参议院的工作。

哈里斯写道：“而这并不是告别。在我辞去参议院职务的同时，我正准备进行宣誓，让我主持参议院的工作。正如由参议员成为副总统的沃尔特·蒙代尔（Walter Mondale）曾经指出的那样，副总统是我们政府中唯一一个‘既属于行政部门又属于立法部门’的职位。在参议院中民主党和共和党人数相等的情况下，这个职位责任就显得更重要了。”

哈里斯继续写道，虽然她将在参议院使用她作为平局打破者的权力，但她希望她不必这样做。

她写道：“自美国建国以来，只有268次平局投票是由副总统投出的。我打算作为你们的副总统不懈努力，包括在必要时履行这一宪法职责。”

她说：“同时，我希望参议院与其走到平局的地步，不如找到共同点，为美国人民服务。”

哈里斯也是这个黄金之州首位担任参议员的黑人女性，她于2016年11月赢得席位，2017年1月宣誓就职。当时，哈里斯是加州的总检察长。

纽森已任命加州州务卿亚历克斯·帕迪拉（Alex Padilla）填补哈里斯的席位。据一位知情人士透露，候任副总统在帕迪拉宣誓进入参议院之前，已经与帕迪拉进行了讨论。

她还谈到了美国国会大厦的致命暴乱，称美国有“两种司法体系，一种未能在1月6日约束暴乱者，另一种则在去年夏天向非暴力示威者施放了催泪瓦斯。”

哈里斯提到来自佐治亚州的民主党人拉斐尔·沃诺克牧师和乔恩·奥索夫已经当选了参议员，哈里斯写道：“改变是可能的。为此，我心存感激，并准备开始工作。”

（编译 文婉秋）

-



原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。